| 1. | But broadly based land taxes are not the only alternative to commodity taxes .
但是，有广泛根据的土地税并非是商品税的唯一代替手段。 |
| 2. | In overall terms , the revival of the hong kong economy in 2004 is expected to be more deeply seated and broadly based
整体而言，二四年的经济复苏势头相信会更为稳固和全面。 |
| 3. | In overall terms , the revival of the hong kong economy in 2004 is expected to be more deeply seated and broadly based
整体而言，二四年的经济复苏势头相信会更为稳固和全面。 |
| 4. | 50 . in overall terms , the revival of the hong kong economy in 2004 is expected to be more deeply seated and broadly based
50 .整体而言，二四年的经济复苏势头相信会更为稳固和全面。 |
| 5. | This council should fully support the government s forward looking stance and applaud its determination to build a more broadly based foundation for the long - term economic growth of hong kong
本会理应正面认同政府一些有积极性的创见，和它期望为本港整体长远经济利益而奠定基础的决心。 |
| 6. | She also said that an independent users committee , with a broadly based membership drawn from academics , professionals and tax practitioners , had been established to monitor the department s performance against its pledges
此外，税务局设有服务承诺关注委员会，以监察服务承诺的执行。其成员有广泛代表性，包括学术界专业人士及执业税务代表。 |
| 7. | Looking at returns on assets and equity between 1996 and 2003 , they conclude that the profitability of local banks serving single rural markets was dented by the presence of more broadly based competitors
考察1996 - 2003年之间银行的资产收益率和净资产收益率，他们发现，由于涉足于更广阔市场的竞争对手的存在，服务于单一郊区市场的本地银行的利润受到蚕食。 |
| 8. | The rc functions as a broadly based policy group whereas the grant review board ( grb ) interprets policy , sets guidelines and procedures for grant application and establishes an independent system for the two - tiered peer review of applications
职能研究局是统筹各项与基金有关事宜的政策组织，辖下的评审拨款委员会负责诠释政策、制定申请拨款的指引和程序，以及设立独立的两层同业评审制度评核研究拨款项目。 |
